sabato 13 marzo 2010

“EL PENSIERO” - Mirta Fabris

.

Lugo di Vicenza 2010

Filò con “EL GRASPO”
Circolo Poeti Dialettali Veneti
.
--- El pensiero ---

Penso a chel filosofo che ga dito
che ’a nostra vita xe on “flash”, on afaciarse
a la finestra. Ga senso cargarse,
’lora me digo, ’l dolor de ogni sito?
Ma ghè ’l pensiero, Cartesio ga scrito,
che dà cossiensa de ’a vita. Straniarse
come se fa, de ’e anime care sparse
qua so la tera e là te l'infinito?
Mi ca credo a l'energia del pensiero
in vita e in morte e go gran fede in Dio,
in conpagnia del cor che xe sincero,
par mari, munti e celo mando ’l mio,
pregando che sia vero chel ca spero:
che ’l pensier nostro mai ’ndarà finìo.
.

“VARDARE INDRÌO” - Marcella Zordan

.
Lugo di Vicenza 2010

Filò con “EL GRASPO”
Circolo Poeti Dialettali Veneti
.

--- Vardare indrìo ---

Tra le foje che sgrensa soto i pìe
casca i maroni mati de la piassa:
“Pecà, penso, l'istà zé zà finìa”.
Da chi un poco zè utuno, n'altro, e i ragi
che spia i’ meso le rame, indora frasche.
E intanto ’l sole ne regala ’ncora
giorni che sluse, tiepidi e legeri.
E la gira, sta rua che no se ferma,
incolorir de rosso le piantà,
de viola e de maron, cavassi e siese
e i cavij, de ’n altro filo griso...
I boce che va scola fa le schinche
e i varda in su, par soto i maronari.
Paf, ’n altro colpo, e mi me volto indrìo
svejà da boti de canpane sorde
boti de tenpo... che no zè pì mio.
.

“L’AVE MARIA” - Carlo Ciscato

.
Lugo di Vicenza 2010

Filò con “EL GRASPO”
Circolo Poeti Dialettali Veneti

.

--- L' Ave Maria ---

Sento sonar canpane ne la sera,
òmini strachi torna sui so passi
e drio le rughe scolto 'na preghiera:
le man xe piene de cali e anca i brassi.

Sbasso la testa e me volto indrìo
e vedo el sole che pian pian tramonta
su n'altro giorno che xe za finìo
e rento al cor le storie lu me conta.

Stassera co’ le stele vui balare
par aspetar ciaror de n'antro giorno,
far festa fin matina e aspetare
tra el viola del tramonto tuto intorno.
Che bele le canpane ne la sera!
Le storie le me conta de la vita,
le sento ancora come che le gera
e rento al cor le m'à lassà na fita!
.

“A TI, SÌ!” - Tarcisia Dal Santo

.
Lugo di Vicenza 2010

Filò con “EL GRASPO”
Circolo Poeti Dialettali Veneti
.

--- A ti, sì ---

A ti sì, te darìa na gran medaja,
mama de sto toseto difarente;
te lo rancuri senpre te ‘a to gaia
no lagnàndote de fadighe e altro gnente.
Ti te sì tanto straca, e co’ i to brassi
te la tien streta al cor la to creatura;
no te protesti, 'n te domandi, no te lassi
scapar la calma, dandoghe a lu ogni cura.
Par ti l'è 'l mejo, l'è partìo dal core,
anca se l'è cressesto un poco storto:
pa’ sto motivo, elo l'è chel fiore
preferìo da Cristo in tel so orto.
Par ti l'è 'l mejo, l'è partìo dal core:
la to arma xe solo la passiensa.
'Ndoe se càta el dolore co’ l'amore,
serto el BON DIO darà na riconpensa.
.

“GNENTE FINISSE” - Leda Ceresara Rossi

.
Lugo di Vicenza 2010

Filò con “EL GRASPO”
Circolo Poeti Dialettali Veneti


.
--- Gnente finisse ---

Da ogni ramo nudo
del solitario vecio calicanto,
xe rispuntà de incanto
i bocoli de seda e de veludo.
Miracolo de un fiore
che me mostra la forsa de la vita
e in silensio me invita
a pensare che in tera gnente more.
Tuto ritorna vivo,
tuto rinasse, tuto se rinova,
come el vento e la piova,
come l'acoa che core drento 'l rivo.
Xe sempre nove in celo
le nuvole che l'aria porta a spasso,
l'erba inperlà de acoasso,
el pigolar del gnaro d'un oselo.
Torna ogni dì l'aurora
e torna el sole vivo a dar calore,
se fa somensa el fiore
par rifiorire e profumare ancora.
Gnente more o finisse,
tuto rinasse a nova primavera;
come el gran che va in tera,
anca la vita nostra rifiorisse.
.

“FILÒ TEL BOSCO” - MariaLinda Cicchelero

.

Lugo di Vicenza 2010

Filò con “EL GRASPO”
Circolo Poeti Dialettali Veneti
.

--- Filò ’tel bosco ---

Celo da poco smorsà,
al girare de ’n sole canàja,
conduse ai meàle de le case
la note vestìa de scaltre lonbrìe.
Va ’l tasso, snasando ’l vento,
al late dolse del sorgo.
La volpe se cucia malandrina
a la ramà del saràjo, tegnendose
a mente cocodè e chichirichì.
Bona arimètica.
Bibistrèi zola in balade sbalède
risigando in pichiata spigoli intorcolà.
Bona giometria.
E parte ’l filò
’nte la granda fameja del bosco.
L’aloco, meso balbo, frugna ’tel scuro
pa’ on canto pì ciaro. Bububuuuu…
Ghe crìa la soéta co’ l’antico saver
de na vecia Maràntega. Ciuì, ciuì, ciuì, ciù…
Ogni pianta ride, nina
e conta la so storia con vosse de frasca,
drio ’l riciamo del vento
che de boto se stua ’pena el rossignolo
’ncantèsima chi parla e chi tase.
Intanto la luna, paróna de l’onda,
bruscheta ’l vestito del celo pa’ passare,
siòra ’legante, alta sóra i monte.
.



“ON SIOR POARETO” - Miranda Bille

.
Lugo di Vicenza 2010

Filò con “EL GRASPO”
Circolo Poeti Dialettali Veneti
.

- Un sior poareto -

Omo inportante,
come el to portafolio,
che sempre xe con ti
nel scarselon de la giacheta,
parsora al core.
Con lu, te cunpri grassie,
te paghi afeti
che ormai nessun
te vol pì regalare…
Re sensa trono!
Nel to castelo,
che ga tante finestre
par dominare el mondo
e stanse alte,
piene de marmi
e speci che i te riflete
somandote par sento,
te sì restà da solo;
e un sgrisolon de fredo
rento al core,
te parla de un’istà
ormai finìa.
.