EL TRAMONTO - Mirta Fabris

.


EL TRAMONTO



.
Mama che belo 'l tramonto stassera!
Me sento zo vardarlo
e me incanto, me imago...
Se mùcia tuto: piati, tece e sena,
ma me lo vardo 'l tramonto stassera!
Me 'o godo sto regalo ca no pago
e che no ga confronti:
la gran bala, imponente,
a diese schei dal monte,
pianin lo sfiora, 'l se posa,
pianin 'l va rento, 'l sprofonda,
cambiando colore:
da rosso rubin a zalo,
el mèso che resta me inonda
de trendo arancio e mandarin.
Xe drio finir la festa,
el scapa, el sconde 'a testa
dadrìo del monte, pa' on novo orisonte...
Ma, doman, el tornarà a s-ciarar la note,
a scaldarne 'l core
e po' a zugare, co' vegnarà l'ora,
la solita maravejosa
scondaróla…


IL TRAMONTO

Mamma che bello il tramonto stassera!
Mi siedo a guardarlo
e m’ incanta, mi ammalia…
Si ammucchia ogni cosa: piatti, tegami e cena,
ma me lo guardo il tramonto stassera!
Godo di questo regalo che non ha prezzo
e che non ha paragoni:
la grande palla, imponente,
vicinissima al monte,
pianino lo sfiora, si posa,
pianino si nasconde, sprofonda,
cambiando colore:
da rosso rubino a giallo,
il pezzo che resta m’inonda
di tenero arancio e mandarino.
Sta per finire la festa,
esso scappa, nasconde la testa
dietro il monte, per un nuovo orizzonte…
Ma, domani, tornerà a sbiancare la notte,
a scaldarci il cuore
e poi a giocare, quando sarà l’ora,
al solito meraviglioso
nascondino…
.